Agent polyvalent expérimenté (m/f) / Techniker mit Erfahrung (m/w)

Afin de renforcer nos équipes techniques, nous recherchons

1 agent polyvalent expérimenté (m/f)

à temps plein et à durée indéterminée

Vos missions :

  • Travaux de peinture, de restauration et de rénovation
  • Gestion du matériel et des équipements de sécurité
  • Entretien général et surveillance des bâtiments et alentours
  • Réparations diverses et petits déménagements
  • Livraisons
  • Surveillance et coordination des firmes sous contrat
  • Gestion des déchets
  • Permanence technique
  • Toute autre tâche connexe

Votre profil :

  • Être titulaire d’un DAP peintre
  • S’intégrer facilement dans l’équipe technique existante
  • Être détenteur du permis de conduire de la catégorie B
  • Être polyvalent, avoir le sens de l’organisation
  • Avoir le sens des responsabilités
  • Être disponible et assurer un service de permanence
  • Avoir une expérience professionnelle dans une fonction similaire constitue un avantage
  • Maîtriser les langues officielles du pays constitue un avantage

La candidature accompagnée d’un CV avec photo récente, une copie du diplôme et du permis de conduire sont à adresser pour le 17 juillet 2022 au plus tard à l’adresse e-mail secretariat@hcvl.lu ou par courrier à :

Les Hospices Civils de la Ville de Luxembourg
Direction
2, rue Englebert Neveu
L-2224 Luxembourg

Vos données seront traitées en conformité avec les prescriptions du RGPD.

—————————————————————————-

Zur Unterstützung unserer technischen Teams suchen wir

1 erfahrenen Techniker (m/w)

in Vollzeit und unbefristet

Ihre Aufgaben:

  • Maler-, Reparatur- und Renovierungsarbeiten
  • Verwaltung des Materials und der Sicherheitsausrüstungen
  • Allgemeine Instandhaltung und Überwachung der Gebäude und des Geländes
  • Diverse Reparaturen und kleine Umzüge
  • Lieferungen
  • Überwachung und Koordinierung der vertraglich gebundenen Firmen
  • Abfallwirtschaft
  • Technische Bereitschaft
  • Alle sonstigen verbundenen Aufgaben

Ihr Profil:

  • Inhaber eines Gesellenbriefs (DAP) als Maler
  • Leichte Eingliederung in das bestehende technische Team
  • Inhaber eines Führerscheins der Kategorie B
  • Vielseitig einsetzbar, Organisationstalent
  • Verantwortungssinn
  • Verfügbarkeit und Teilnahme am Bereitschaftsdienst
  • Eine gewisse Berufserfahrung in einer ähnlichen Funktion ist von Vorteil
  • Die Beherrschung der Landessprachen ist von Vorteil

Die Bewerbung samt Lebenslauf mit einem kürzlich aufgenommenen Foto, eine Kopie des Diploms und des Führerscheins sind bis spätestens 17. Juli 2022 per E-Mail an secretariat@hcvl.lu oder per Post an folgende Adresse zu schicken:

Les Hospices Civils de la Ville de Luxembourg
Direction
2, rue Englebert Neveu
L-2224 Luxembourg

Ihre Daten werden gemäß den Vorschriften der DSGVO verarbeitet.